感觉现在电视剧涉及到云南方言最后呈现出来都像四川话

铁拳神医北村开 · 2024-9-23 09:13 发表于云南

虽然都是西南官话体系体系的方言，但是细节上还是有区别的，很多演员理解起来还是理解成四川话了

最近看大山里的女校看孩子们操着口蹩脚的“滇普”是真有点难受

Agetoby.C · 2024-9-23 10:18 发表于广东

西南官话范围太大了，从陕西到江西，从西藏到广西（怎么都是西

）

еrna · 2024-9-23 10:19 发表于广西

我是无所谓，反正能听懂，本地人听起来出戏倒是无可厚非

不衰运T · 2024-9-23 10:48 发表于安徽

我大学室友一个贵州的一个云南的，可以用方言交流

云南的老几是曲靖的，贵州的忘了哪里了

seyoung · 2024-9-23 10:54 发表于广东

宋佳演张桂梅那部吗

東條希 · 2024-9-23 11:14 发表于上海

云南的方言和四川的区别还是蛮大的，能一下子听出来

铁拳神医北村开 · 2024-9-23 11:20 发表于云南

seyoung 发表于 2024-09-23 10:54:32
宋佳演张桂梅那部吗

是的

铁拳神医北村开 · 2024-9-23 11:20 发表于云南

不衰运T 发表于 2024-09-23 10:48:25
我大学室友一个贵州的一个云南的，可以用方言交流云南的老几是曲靖的，贵州的忘了哪里了 ...

交流没啥问题，四川话贵州话我也都基本能听懂

但是味道还是不一样的

宝宝巴士与9163 · 2024-9-23 11:45 发表于广东

Agetoby.C 发表于 2024-09-23 10:18:56
西南官话范围太大了，从陕西到江西，从西藏到广西（怎么都是西）

那不还有云南嘛

Agetoby.C · 2024-9-23 11:48 发表于广东

宝宝巴士与9163 发表于 2024-9-23 11:45
那不还有云南嘛

包括在西藏到广西里了

[杂谈] 感觉现在电视剧涉及到云南方言最后呈现出来都像四川话