数据挖掘站是旨在通过解包素材与游戏文件名称来讲述或推定内容的栏目 我不敢说自己的解说一定正确,就全当是给大家看个乐
开个新栏目试试水,顺便看看效果怎么样 好的话会有下一期
作为最早被设计的角色,鬼剑士和格斗家的武器都有五种大分类 这一期我们姑且以鬼剑士为例,他的五个大分类分别是
「短剑」「巨剑」「光剑」「太刀」「钝器」
但是你可能不知道,官方曾经尝试在每一个大类别之下进一步细化武器种类。 这一点从依旧保留在游戏文件夹里的NPK文件名中就能窥探一二
如果你下载过NPK代码表或者接触过补丁制作,应该发现过这样一件事 那就是鬼剑士的文件中多出了一些奇怪的东西 我姑且将其称为子分类好了
在目前的游戏中,鬼剑士的武器大分类只有五种, 而从最早保留下的文件来看,官方早期似乎有思考过制作子分类的武器 因此我怀疑官方最初的设计中,骨剑,宝石剑以及西洋剑可能并非归属于短剑这个大类,而是独立于短剑之外的种类。
简单来说,最初官方的构思里,可能武器的种类不止五个大类,而是可以细化到各种小类的情况 比如「光剑」「巨剑」「长剑」「短剑」「骨剑」「宝石剑」「西洋剑」「钝器」「太刀」这样
这样的区分方法在后来制作神枪手和魔法师的时候被取缔了,只有鬼剑士和格斗家还保留着 或许是因为这样太过臃肿,最后全部简化合并到了五大类中?
鬼剑士的武器中普遍存在着名为「swd」的命名, 这个命名是缩写,其全称为「sword」 含义是剑
以鬼剑的大分类为例,五大分类分别对应 beamswd.NPK 「光剑(光束剑)」 club.NPK 「钝器(棍棒)」 katana.NPK 「太刀(武士刀)」 lswd.NPK 「巨剑」 sswd.NPK 「短剑」
抛开这五个大分类,下面的子分类分别为 boneswd.NPK 「骨剑」 gemswd.NPK 「宝石剑」
lgswd.NPK 「西洋剑」
lkatana.NPK 「野太刀」
lswd_teen 「长剑」
mswd.NPK 「重剑」
可以看得出来,子分类是非常早期的规划,如我上面所说, 后续官方取消了这个排序法,全部都加到主大类的文件里了
beamswd「光剑」
现实中并不存在的武器,来源是科幻作品《星球大战》系列中的一种高科技武器。 内部包含有一块凯伯水晶,注入能量后,从而释放等离子体,并通过磁场约束成色泽不一的剑刃
在DNF的官方设定中,光剑被设定为 「乍一看,光剑不过是把剑柄。但是如果握住剑柄,双手注入气的力量,就能形成由光组成的剑刃」
某种意义上致敬了星球大战的设定,只是将光的来源解释为了念气
但这一点是存在冲突的,因为泰拉时期梁月使用的光剑显然和这个设定有冲突 只能认为阿拉德的光剑来源是「念气」,而泰拉的光剑来源是「科技」了 或许泰拉的光剑本身更接近星球大战的光剑
club「钝器」
文件名直译为棍棒,从最早钝器的模型也能看出来是木头棒子 钝器是一种大分类,棍棒只是其中之一。
顺便一提,因为文件名的用词不是钝器而是棍棒,所以按理说
钝器分类里存在的锤子和斧子也可以单独作为子分类,也就变成 「棍棒」「锤子」「斧子」 这里说一个小知识,女法的棍棒(pole)某种意义上应该翻译为长柄武器
katana「太刀」
直译为武士刀,不过与太刀/Tachi不同的是,太刀是武士刀的种类之一,但武士刀不一定是太刀 简单举例就是,木棍是钝器,但钝器不一定非要是木棍
武士刀本身包含太刀、打刀、胁差等 其核心特征是单刃、弧形刀身,兼具武器与文化象征意义 早期日本刀多为直刃,受中国唐刀影响后逐渐弯曲化,平安时代形成太刀雏形,镰仓时代后分化出打刀等分支, 江户时代后,武士刀成为武士身份的象征,需通过严格的礼仪规范使用
lswd「巨剑」
暂时不确定这个L的哪个英语的缩写,如果是large,那含义就是大剑(双手剑) 如果是Long sword,那含义就是长剑 总的来说都是巨剑这个大分类里
考虑到游戏里一些装备的翻译是长剑,比如阿甘左的浪人长剑这样的译名 所以我更倾向于是Long sword (当然也不排除是国服早期翻译错误的原因,)
长剑通常指的是剑身较长、双刃的剑。这种剑在中世纪的欧洲尤为流行,适合于近战和骑士战斗。长剑的使用技巧多样,既可以进行砍击,也可以刺击
sswd「短剑」
应该是Short Sword的缩写,含义是短剑
短剑相对较短,通常用于近身搏斗。它在古罗马和古希腊的军队中被广泛使用, 因其灵活性和便携性而受到欢迎
这里提一个小知识,Gladius是罗马式短剑,在西方的语境里这种剑经常被用来指代权利
boneswd「骨剑」
字面意思,由动物骨骼制作而成的剑,这种东西貌似只能出现在游戏里 现实里这样的东西一般都是仪式和装饰剑,真打起来怕不是一碰就碎了 当然现实里也有人试过制作真的骨剑,但效果究竟怎么样就又是另一回事了
gemswd「宝石剑」
和上面的骨剑一样,中看不中用的东西,剑可以用宝石来做但绝不可能全部都用上宝石 现实世界中的任何宝石都没办法做成什么实用的剑 因为它们硬度高,但韧性不足 高硬度与低韧性结合通常代表着脆性,无法弯曲,只会断裂 现存古代水晶器物多为仪式用品或短刃具,例如古埃及的水晶匕首更多是象征权威而非实战兵器
lgswd「西洋剑」
也许叫花剑更贴合一些,花剑也称“轻剑”,全长不超过110厘米,重量不超过500克。 是西洋剑当中最轻巧、速度最快的,它的原型是中古欧洲绅士们决斗用的佩剑。花剑只能用来刺击,不能砍劈,比赛中只有躯干部位是有效击打部位。
lkatana「野太刀」
大太刀,又称野太刀,是日本古代的一种超长刀具,刀刃长度超过90厘米的被称作野太刀,而超过150厘米的则称为大太刀 部分大尺寸刀因使用困难而成为礼仪用器 在日本,刀身超过90公分的刀称为太刀。而在文献中,大太刀一般指的是刀身150公分以上,而90公分以上则称为野太刀。但在民间,一般都把大型的太刀叫做大太刀,而把野太刀当作别称。
lswd_teen「轻型长剑」
如果巨剑的英语代表的是Long Sword,那么这个就是在原名的基础上加入teen Long Sword Teen 但是这个词语我暂时找不到对应的原型,只能推测应该是 「尺寸或重量介于标准长剑与短剑之间的青少年版长剑」 或者说是 「轻型长剑」
mswd「中剑」
推测其中的M是Medium的缩写,比长剑小一号的中型巨剑
篇幅有些太长了,很遗憾女格斗没能讲到,这次作为第一期当做试试水 如果效果好的话下一期应该很快就会跟进
|