有韩服玩家称，110版本魔法秀不受制于cd上限

已注销 · 2022-3-6 00:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lee1993 · 2022-3-6 08:32

谐音℃ 发表于 2022-03-05 23:57:03
英语交流，这是国服玩家问韩服玩家吗，算石锤了吗

机翻一般是先转英再转中的，直接转中的话.....基本都是鬼话

八雲こいし · 2022-3-6 08:47

lee1993 发表于 2022-03-06 08:32:40
机翻一般是先转英再转中的，直接转中的话.....基本都是鬼话

毕竟韩文表音……字直接拆成部首读的
不那么常用的词以及专有名词翻译成中文很容易就成了音译，能翻译出十几个版本

……

已注销串个门发消息不看ta 已注销当前离线注销用户组 UID 1053885 积分 0 可用积分点威望个水滴滴存在感点 NB 点豆币点帖子主题好友精华 APP积分点	2022-3-6 00:15 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	这人还没添加签名啦。别再看她啦
	回复编辑支持反对评分举报

[杂谈] 有韩服玩家称，110版本魔法秀不受制于cd上限