以巫女为例——浅谈创新世纪中对于中华传统文化的无端迫害

念旧不念旧 · 2023-2-28 13:14 发表于湖北

你只会嘤嘤嘤发表于 2023-02-28 13:02:38
巫女的英文是萨满，只能是特指那种了。跟日式巫女没半毛钱关系，真要硬说的话还不如东北跳大神。而且天仙娘 ...

对的，萨满和巫其实职能高度相同，都是担任人与自然之间沟通的一个媒介，萨满翻译成巫女是完全合适且契合中国文化的，现在🐶策划改成驱魔师，直接从萨满变成了战士，恶心死了

h1me- · 2023-2-28 13:18 发表于北京

顶顶

ULTRANEXUS丶 · 2023-2-28 13:28 发表于湖北

还清北985出来的策划，一群土鳖

CQCQCQCQ · 2023-2-28 13:29 发表于广东

念旧不念旧发表于 2023-02-28 12:05:23
道教用了只是给太极加上了一点宗教色彩，况且道教用它也是用于“驱邪，占卜，数术”这一类具象化用途，因为 ...

你信不信这只是个开始，后面还有一堆要改的，毕竟一次改完他们根本做不到

rsggfsdf · 2023-2-28 13:34 发表于江苏

一个破棒子游戏，还传统文化，魔怔了

念旧不念旧 · 2023-2-28 13:37 发表于湖北

rsggfsdf 发表于 2023-02-28 13:34:10
一个破棒子游戏，还传统文化，魔怔了

越是无知的人说话越是自信呢，棒子抄的懂吗？

BlazeBlade · 2023-2-28 13:49 发表于广东

🐶策划这么有恃无恐的偷工减料偷懒瞎改，还是因为有七八成的玩家不在意不在乎，在意一下然后又不在意了

望向z · 2023-2-28 13:49 发表于安徽

vvvvvvvvvvd 发表于 2023-02-28 02:05:16
一通乱改真的太可惜了包括姐妹四姨人家的设定就是利用背部的圣痕纹身引诱恶魔出现并将其斩杀《除 ...

男气功的立派根本念气纹身都没了

静笔听庭花零落 · 2023-2-28 14:28 发表于四川

CQCQCQCQ 发表于 2023-02-28 01:57:33
好像和这个没关系，就是不能有任何宗教的东西而已

巫不能算宗教吧，对我们来说巫应该是文化的一部分了，完全可以理解为巫在古代就是专门负责祭祀天的。而天在我国文化里面是具有独特地位的，跟国外那些宗教神有本质区别。

举个栗子呢 · 2023-2-28 15:08 发表于江苏

莎🐶ch，好像名字不能用补丁改

[杂谈] 以巫女为例——浅谈创新世纪中对于中华传统文化的无端迫害