【剧情向细节分析】暗刃——枪剑士中隐藏的正统主角

8岁魔界人

你分析的很好，已经把特工转职成暗刃了，哒哒哒的玩的很舒服

fggdddx

其实暗刃设定参照的是意大利黑手党，在韩服二觉名称翻译是教父，可以把暗刃当成黑手党老大

混沌的社畜机皇

fggdddx 发表于 2023-03-29 17:39:18
其实暗刃设定参照的是意大利黑手党，在韩服二觉名称翻译是教父，可以把暗刃当成黑手党老大 ...

俺知道，虽然暗刃是big boss和godfather但是特工三觉的图标倒很像教父的样子，感觉挺乐的

情弱闪

暗黑教团名誉信徒机皇 发表于 2023-03-29 17:41:39
俺知道，虽然暗刃是big boss和godfather但是特工三觉的图标倒很像教父的样子，感觉挺乐的 ...

这俩二觉三觉衣服也是互换，很淦

李子南瓜

问一下天鹰这个译名是国服翻译塞的私货吗，毕竟英文是the company。还是说韩文就叫天鹰

what碧

真好玩~~~郭京飞

混沌的社畜机皇

李子南瓜 发表于 2023-03-29 19:23:26
问一下天鹰这个译名是国服翻译塞的私货吗，毕竟英文是the company。还是说韩文就叫天鹰 ...

是私货的，韩文也是韩语的The Company，就连奥斯卡率领的“展翼之鹰”，其实原名也叫컴퍼니 도흐（Company doheu/多赫公司）

李子南瓜

暗黑教团名誉信徒机皇 发表于 2023-3-29 19:44
是私货的，韩文也是韩语的The Company，就连奥斯卡率领的“展翼之鹰”，其实原名也叫컴퍼니 도 ...

果然如此。我就觉得天鹰逼格低

gsc剑渧

暗黑教团名誉信徒机皇 发表于 2023-03-28 20:56:20
大佬佣兵用啥武器，cp还是制式啊，周围人都没玩过

佣兵一定要走攻速，有攻速的佣兵和没攻速的佣兵是两个职业。

gsc剑渧

枪剑士系的职业很有意思。
差个专家等啥时候送武器了起了达成四枪剑成就